Sorular 

Yabancı filmlere altyazı nasıl eklenir?

admin

Telefonda filme altyazı nasıl eklenir?

Android‘de Bir Filme Manuel Olarak Altyazı Ekleme

  1. Altyazı indirdikten sonra, bir dosya gezgini kullanarak akıllı telefonunuzda bulun ve çıkarın. …
  2. Şimdi, VLC’yi açın ve sol alt köşedeki “oynatıcı” simgesine dokunun ve “Altyazı dosyası seç”i seçin.
  3. Şimdi, SRT dosyasını sakladığınız klasöre gidin ve onu seçin.

Filme altyazı gömme nasıl yapılır?

Yöntem #1: Handbreak ile videoya altyazı ekleme:

  1. Adım 1: Buradan Handbreak programını indirin ve kurulumu tamamlayın.
  2. Adım 2: Programı açın ve File seçeneğine tıklayın.
  3. Adım 3: Altyazı eklemek istediğiniz videoyu program üzerinden açın.
  4. Adım 4: Subtitles sekmesine tıklayın.
  5. Adım 5: Import Subtitles sekmesine tıklayın.

Alt yazı nasıl açılır?

Altyazıları açma veya kapatma

  1. İzlemek istediğiniz videoya gidin.
  2. Altyazı varsa oynatıcının sağ alt köşesinde simgesini görürsünüz.
  3. Altyazıları açmak için simgesini tıklayın.
  4. Altyazıları kapatmak için simgesini tekrar tıklayın.

Altyazı hızı nasıl ayarlanır?

Kullanmak için, yapmanız gerekenler:

  1. Altyazıların senkronize olmadığının farkına varın.
  2. Kolayca tanınabilir bir cümle duyduğunuzda shift + H tuşlarına basın.
  3. Altyazılar da ki aynı cümleyi okurken shift + J tuşlarını kullanın.
  4. Senkronizasyon düzeltmesi için shift + K tuşlarına basın.

30 Haz 2019

Indirilen filmlere Altyazı nasıl eklenir?

Dizi ve Filmlere Altyazı Ekleme Adımları Medya oynatıcısını yükledikten sonra açın. “Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle” yolunu takip ederek indirdiğiniz alt yazıyı yükleyin. Pratik yöntem isterseniz alt yazı dosyasını doğrudan medya oynatıcısına sürükleyip bırakabilirsiniz.

Videoya Altyazı nasıl eklenir?

Altyazı ekleme

  1. YouTube Studio’da oturum açın.
  2. Sol taraftaki menüden Altyazılar’ı seçin.
  3. Düzenlemek istediğiniz videoyu tıklayın.
  4. DİL EKLE’yi tıklayıp istediğiniz dili seçin.
  5. Altyazıların altından EKLE’yi tıklayın.

Altyazı gömme ne demek?

Altyazı gömmeyi zaten bir bilgisayardan yapıyorsun yani demek ki bir bilgisayarın var. E bilgisayarın varsa altyazılı filmi altyazıyı gömmeden de izleyebilirsin altyazılı olarak. Programlar yıllardır bunu yapıyor hatta BS Player altyazıyı online olarak bulup direkt çekiyor.

Videoya nasıl alt yazı ekleme?

Altyazı ekleme

  1. YouTube Studio’da oturum açın.
  2. Sol taraftaki menüden Altyazılar’ı seçin.
  3. Düzenlemek istediğiniz videoyu tıklayın.
  4. DİL EKLE’yi tıklayıp istediğiniz dili seçin.
  5. Altyazıların altından EKLE’yi tıklayın.

Videolarda alt yazı nasıl kaldırılır?

Altyazı kaldırma

  1. YouTube Studio’da oturum açın.
  2. Sol kısımdaki menüden Altyazılar’ı seçin.
  3. Silmek istediğiniz dili seçip “Altyazılar” sütunundan Seçenekler. Sil’i tıklayın.
  4. Altyazıları silme isteğinizi onaylamanız istenir. ALTYAZILARI SİL’i tıklayın.

Altyazıyı nasıl Türkçeye çevrilir?

Oynattığınız videoyu duraklatın. Altyazılar‘a dokunun. Altyazı dilini seçin. Altyazı stili’ni seçin.

Altyazı kayması nasıl düzeltilir Gom Player?

Filmi, Gom Player‘la aç ve altyazı dosyasını sürükleyip filmin üstüne bırak. Bu şekilde filmi altyazılı yaptıktan sonra F7ye bas. Çıkan kontrol panelinin üstündeki SUBTITLE’ı seç. Altyazılar geç kalıyorsa FWD 0.5 SECONDS’a tam uyumlu olana kadar tıkla.

VLC player da altyazı nasıl eklenir?

Şuna tıkla: VLC media player….VLC altyazı dosyasını bulmakta ya da göstermekte sıkıntı yaşıyorsa şunları yaparak dosyayı VLC oturumuna aktarabilirsin:

  1. Altyazı seçeneğine tıkla.
  2. Açılır menüdeki Altyazı Dosyası Ekle… seçeneğine tıkla.
  3. Altyazı dosyanı seç.
  4. Aç ya da Seç seçeneğine tıkla.

Filmlere altyazı nasıl eklenir?

Videonuzu yükledikten sonra ona altyazı ekleyebilirsiniz.

  1. Bilgisayarınızda drive.google.com adresinde oturum açın.
  2. Altyazı eklemek istediğiniz videoyu tıklayın.
  3. Diğer simgesi. …
  4. Yeni altyazı parçaları ekle’yi tıklayın.
  5. Dosya seç’i tıklayın ve bir altyazı veya döküm dosyası seçin.

SRT dosyası video nasıl eklenir?

SRT dosyası eklemek için:

  1. SRT dosyasını, izlemek istediğiniz videoyla aynı video kitaplığı klasörüne kopyalayın. Örneğin, videolarınız Videolar klasöründe yer alıyorsa (Kitaplıklar klasörünün içinde yer alıyorsa), SRT dosyasının da orada yer alıyor olması gerekir.
  2. SRT adının videonun adıyla eş olduğundan emin olun.

Altyazı formatı nasıl değiştirilir?

# Programımızı açalım ve altyazımızı içine sürükleyelim,Format menüsünden dönüşmesini istediğiniz altyazı uzantısını seçin Encoding bölümünden mutlaka UTF-8 yapın. Değişmesini istediğiniz dosya uzantısını seçtikten sonra File menüsünden Save As.. ‘ı seçiniz.